This is a truly awful way to describe anything.
Substitute this or a concise description of the subject of your e-mail or letter and it will read oh, so much better.
Plain old task will do nicely, thank you.
And please don’t action anything; it’s not a verb.
If something isn’t a space (the derivatives space, the cannabis space, the cryptocurrency space), it’s an ecosystem – or, indeed, its own ecosystem.
Meaning (I think), subject to its own set of rules, like those of a particular jurisdiction. So, not really an ecosystem. Rather, a régime, a scheme, a system, a jurisdiction.
This has three strikes against it.
First, it’s a horrible cliché.
Secundo, it’s one of those ugly and unnecessary nouns-from-verbs.
And finally, it’s a redundancy. Just say value or benefit. The –add bit is superfluous; and there isn’t such a thing as a value-subtract. Not yet, anyway…